QM Forum
The Quran => General Discussions => Topic started by: Ahmad40 on October 30, 2019, 12:17:40 AM
-
https://yaqeeninstitute.org/emadhamdeh/are-hadith-necessary/#.XbXzhr8pDDs
Specifically the argument on Arabic Dictionary and how the quranic arabic was preserved via hadith. If I understand correctly the article is claiming that hadith defines words in the QUran that do not have a definition anywhere else.
Is it true Edip Yuksel translation of the QUran is missing words and he would only be able to get the translation via the Hadith corpus?
Thanks
-
If I understand correctly the article is claiming that hadith defines words in the QUran that do not have a definition anywhere else.
Do they give some specific examples?
And do they clearly say these words are not mentioned in classical arabic dictionaries/works?
-
If you read the article they mention examples.
-
Peace / Shalom Ahmed40....brother Joseph has made a similar point all along in many posts ...articles ....
"It is often intimated that if the Ahadith corpus is unreliable, how can one then trust the meanings of the words of Arabic that have reached us by the same 'men' that gave us the Ahadith literature?
This remains an unwarranted question and such a premise for argument leads to a gross error in approach.
The question of the authenticity of the Ahadith corpus IS NOT founded on the unreliability of the CLASSICAL ARABIC LANGUAGE in which it is transmitted. Rather, it is founded on questionable content (matn) and transmission. The mere fact that the veracity of a particular hadith can be ‘questioned’ is PROOF that the ancient Arabic language in which the Ahadith is transmitted is accepted as RELIABLE.
One cannot reject a particular hadith if the language that underpins it, remains questionable.
Therefore, the rejection of a particular hadith only LEGITIMISES the general knowledge of the classical Arabic language in which the Hadith was transmitted.
Subsequently, the reliability of the Ahadith corpus and lexicons as a source to understand classical Arabic language has never been in doubt.
Lexicographers may advance different shades of meanings and discuss words but to INVENT NEW MEANINGS for Arabic words which were never understood by ANYONE remotely familiar with Arabic is a baseless assertion and surpasses the thresholds of incredulity."
https://m.facebook.com/joseph.a.islam/posts/164704896999979
-
Here is another link:
http://quransmessage.com/forum/index.php?topic=2708.msg13913#msg13913
-
Here is another link:
http://quransmessage.com/forum/index.php?topic=2708.msg13913#msg13913
Interesting. Thank you brother.
I wonder if these rare words that are used once or twice would fall under the category of "ambiguous verses" which means people would try to interpret them to create deviation and only God Knows their true interpretation.
-
If you read the article they mention examples.
They mentioned one example (zihar) and never said it wasn't discussed in Classical Arabic dictionaries/works (i.e. non-Hadith source).
Fail.
-
If you read the article they mention examples.
They mentioned one example (zihar) and never said it wasn't discussed in Classical Arabic dictionaries/works (i.e. non-Hadith source).
Fail.
Is Zihar mentioned in classical arabic dictionaries/works that did not take it from hadith? It seems the article is claiming that it was only in the hadith and they specify a dictionary which has taken it from the hadith.
-
Is Zihar mentioned in classical arabic dictionaries/works that did not take it from hadith?
I don't know as I've never looked into that.
It seems the article is claiming that it was only in the hadith...
They say "hadith literature defines zihar as". They never explicitly say it's only mentioned in hadith and not classical arabic dictionaries/works (i.e. non-hadith).
"..and they specify a dictionary which has taken it from the hadith.
Can you provide a quote from the article?
-
Is Zihar mentioned in classical arabic dictionaries/works that did not take it from hadith?
I don't know as I've never looked into that.
It seems the article is claiming that it was only in the hadith...
They say "hadith literature defines zihar as". They never explicitly say it's only mentioned in hadith and not classical arabic dictionaries/works (i.e. non-hadith).
"..and they specify a dictionary which has taken it from the hadith.
Can you provide a quote from the article?
Hate to put you out, but can you refute every point in the article?
-
Hate to put you out, but can you refute every point in the article?
I only refuted the conclusion you seemingly drew from it.
.