Dear brother Osman,
I think that whoever enters hell must deserve this punishment, and to deserve it one must do all sorts of bad deeds. There is no compulsion in doing bad deeds. Although God can misguide some people but this arguably is because there was no good in their hearts. So it starts inside and God manifests what's inside to the outside.
[8:23] Saheeh International
Had Allah known any good in them, He would have made them hear. And if He had made them hear, they would [still] have turned away, while they were refusing.We are free to shape our hearts as we wish. Take the example of prophet Ibrahim, He was searching for the truth. Although it took some time god eventually guided him because he was sincere in his search for the truth. Other people may not be that sincere. Maybe that's why they are not guided.
In spite of the fact that we cannot completely control what happens in the outside world(As we are bound by physical reality). We do have total freedom when it comes to our hearts. So I think that the best thing one can do is to purify his heart , do good deeds and hope for the best in this life and the one after.
[91:7]Saheeh International
And [by] the soul and He who proportioned it
[91:8]
And inspired it [with discernment of] its wickedness and its righteousness,
[91:9] l
He has succeeded who purifies it,
[91:10]
And he has failed who instills it [with corruption].[2:82]
But they who believe and do righteous deeds - those are the companions of Paradise; they will abide therein eternally. Hence to shape your destiny just look inside
as it will unfold according to what's in there. An another example for this is the people of Prophet Yunus. When they believed God granted them the good life in this world.
]Finally, I think its vital that we also put our trust in God. Which for me means that nothing happens for no reason because everything is under God's control. After all he is
The All Knowing, and the Most Wise.
[9:51] Saheeh International
Say, "Never will we be struck except by what Allah has decreed for us; He is our protector." And upon Allah let the believers rely.Hope this helps.
Peace