Peace mia.
Try these ayats, they describe what hypocrites are:
2:8
Then there are those who say, "We believe in God and the Last Day," while they are not believers.
وَمِنَ النّاسِ مَن يَقولُ ءامَنّا بِاللَّهِ وَبِاليَومِ الـٔاخِرِ وَما هُم بِمُؤمِنينَ
2:9
In trying to deceive God and those who believe, they only deceive themselves without perceiving.
يُخٰدِعونَ اللَّهَ وَالَّذينَ ءامَنوا وَما يَخدَعونَ إِلّا أَنفُسَهُم وَما يَشعُرونَ
2:10
In their minds there is a disease. Consequently, God augments their disease. They have incurred a painful retribution for their lying.
فى قُلوبِهِم مَرَضٌ فَزادَهُمُ اللَّهُ مَرَضًا وَلَهُم عَذابٌ أَليمٌ بِما كانوا يَكذِبونَ
2:11
When they are told, "Do not commit evil," they say, "But we are righteous!"
وَإِذا قيلَ لَهُم لا تُفسِدوا فِى الأَرضِ قالوا إِنَّما نَحنُ مُصلِحونَ
2:12
In fact, they are evildoers, but they do not perceive.
أَلا إِنَّهُم هُمُ المُفسِدونَ وَلٰكِن لا يَشعُرونَ
...
Yes they are aware of their double standard.
GOD bless you.
Peace.