Author [EN] [PL] [ES] [PT] [IT] [DE] [FR] [NL] [TR] [SR] [AR] [RU] Topic: Detailed syntax analysis

Offline Orange

  • Jr. Member
  • **
  • Posts: 67
    • View Profile
Detailed syntax analysis
« on: August 14, 2012, 08:04:16 AM »
Salamun Alaikum

Dear Brother Joseph,

Are there any PDF Books providing a detailed syntax analysis in English for each verse of the Quran?

Offline Joseph Islam

  • Administrator
  • Hero Member
  • *****
  • Posts: 1858
    • View Profile
    • The Quran and its Message
Re: Detailed syntax analysis
« Reply #1 on: August 14, 2012, 11:03:27 AM »
Salamun Alaikum Orange,

By far the best sources of syntactic analysis of the complete Holy Quran are in Arabic. I provide below links for those conversant with Arabic to arguably one of the most comprehensive sources in this area for any student / academic where each verse is covered in comprehensive detail. Please see references marked COMPREHENSIVE HOLY QURAN SYNCTACTIC SOURCE (ARABIC) below.

For primary English readers, I find the two sites below quite popular with those studying the Quran.

The first is a resource developed at the University of Leeds for which I've often noted raving reviews and seems to be very good. The second one which I've been alighted to recently by English readers is one developed by a Mazhar Anwaar Nurani (with assistance from Mrs. Surraiya Nurani). If anyone has used it on this forum, they will be able to give you a better review.

I'll leave these for your perusal and of others.

For other comprehensive lexicon and grammar sources in both English and Arabic please see my site at the following link. You will find links to a wealth of resources here, God willing.


Source Information:

I hope this helps, God willing.


13th March 2013

This thread is now closed and a direct link to this post is now available at the dedicated Q&A page.


'During times of universal deceit, telling the truth becomes a revolutionary act' 
George Orwell