Dear Sahibul,
May peace be with you.
Thank you so much for sharing your perspectives
If I humbly may, I'd like to offer a nuanced interpretation for your kind consideration and that of the wider readership which would in effect, broaden the scope of verses such as 17:110 and the interpretive licence that I feel they intend to provide.
I will also attempt to provide my reasons why.
Verses such as 7:71, 53:23 that you have kindly shared in my humble view, do not question the names
per se, but rather the names that have been
invented for the purpose of
'godship' or
'worship'. This has been clearly qualified by verse 12:40 and in particular the expression "
ma ta'buduna min dunihi illa asmaan sammaytumuha antum waabaukum" (
You do not worship besides Him but names which you have named them, you and your forefathers)
Therefore, the interpretative lean is on the names that have been invented for
'worship' and
not the names per se. God has always been known to different people with different languages by different names.
[1] Please see Exodus 6.2-3:
"And God spoke to Moses and said to him, I am the Lord (Hebrew: Yahweh) and I appeared to Abraham, to Isaac and to Jacob as God Almighty (Hebrew: 'El Shaddai') but I was not known to them by my name 'Yahweh' Therefore, Prophet Abraham knew God as 'El' as did Isaac and Jacob and not as 'Yahweh' (As Moses knew him) or 'Allah' as the Arabs would come to know of Him. In all the names, the reference is to One Deity.
The name 'Allah' is only an Arabic name for God. It is not an exclusive name for God. God is understood as an unfathomable, supreme entity not a name.
Even today, Arab Jews and Christians still refer to their God as 'Allah'.
Even before the old religion of Islam was revealed to the Pagan Arabs, Jewish and Christian Arabs used 'Allah' as the name for their God. The following Quranic verse confirms this.
002.116“They say: "Allah has begotten a son" Glory be to Him. Nay, to Him belongs all that is in the heavens and on earth: everything renders worship to Him” 005.018“(Both) the Jews and the Christians say: "We are sons of Allah, and his beloved." Say: "Why then does He punish you for your sins? Nay, ye are but men, of the men he has created: He forgives whom He pleases, and He punishes whom He pleases: and to Allah belongs the dominion of the heavens and the earth, and all that is between: and to Him is the final goal (of all)" Many Muslims make the counter claim that Christians and Jews used the true name of God because they had previous scriptures revealed to them. But this line of reasoning is easily defeated by the Quran when it makes it clear that even the Arab idolaters (Mushrikeen) called their 'high' God, 'Allah'
029.061"If indeed you ask them who has created the Heavens and the Earth and subjected the Sun and the Moon (to his Law), they will certainly reply, "Allah". How are they then deluded away (from the truth)"? However, the Quran asks the 'idolaters' (Mushrikeen) not to associate any partners with the One God, in His majesty, in His power, in His judgment or indeed, to
invoke anyone apart from Him. This can be seen in the following verse.
039.038“If indeed you ask them who is it that created the Heavens and the Earth, they would be sure to say, "Allah". Say: "Then do you see what you invoke besides Allah? Can they, if Allah wills some penalty for me, remove His penalty? Or if He wills some grace for me, can they keep back his grace?" Say: "Sufficient is Allah for me! In Him do the trusting put their trust"”God cannot be restricted to a language or an expression and any beautiful names attributed to God could be seen as permissible under the scope of verse 17:110 if the unwarranted limitation of interpretation is removed from verses such as 7:71 and 53:23.
Indeed, some Arabic expressions have been suggested by the Quran when referring to God, but this is not intended with a view to limit nomenclature.
Even if you disagree, I trust that you will at least be prepared to appreciate an alternative perspective which has been cited with Quranic and wider theological support.
Regards
Joseph.
REFERENCE:[1] ‘ALLAH’ IS NOT AN EXCLUSIVE NAME FOR GODhttp://quransmessage.com/articles/allah%20is%20not%20an%20exclusive%20name%20for%20god%20FM3.htm